京森康平 極度裝飾,自我編輯的物語
2020年,京森康平(Kohei Kyomori)榮獲愛馬仕國際方巾設計大賽首獎,得獎絲巾〈雙人宇宙〉(Duo Cosmique)在2021年愛馬仕秋冬系列正式發售。絲巾描繪一對蘊含互補能量的夫妻形象:女子雙唇微啟,男子則雙唇緊閉,呼應日本文化中的「阿吽」意象——「阿」(A)是人開口發聲的第一個音,象徵開始;「吽」(Un)則是閉口時發出的最後一音,象徵結束。男子衣上飾有象徵勇氣的老虎,寓意完美的牡丹點綴了女子的面容。這件得獎作品成為許多人認識京森康平的契機。

京森康平
這位從設計領域跨入當代藝術的藝術家,以絢麗繁複卻不失秩序的作品,持續探索「裝飾」的本質。直到近年,他才逐漸回過頭來思考裝飾與自身經驗的關係:出生於酪農家庭的他,為何如此著迷於繁複華麗的視覺世界?對京森康平而言,裝飾或許不只是美化外在的手段,更是一場持續進行、自我編輯的行動。

京森康平 M 1432 F
80.0 × 60.0 × 4.0 cm 複合媒材、樹脂、壓克力、岩彩、畫布 2026
●裝飾,召喚想像的視覺魔法
圖像是歷史悠久的語言。其中的「裝飾」,卻經常被視為附屬於主體、用以增添美感的元素。京森康平選擇反其道而行,以其為創作起點,深入探索其在社會中的功能。他的繪畫繁麗而精緻,兼具高度工藝性與時尚感,牡丹、松竹梅與牽牛花等各式花卉,龍鱗、方雷紋、繩結、珍珠、寶石……各式紋飾於畫面中經過重新解構、組構,匯聚成新的形象。

京森康平 覆藏時光#1
44.0 × 27.0 × 41.5 cm 木材、鐵、複合媒材、現成物、和紙、樹脂 2026
在名稱取自「Majesty」(威嚴)的《M》系列中,京森康平探討裝飾與權力。畫中人物以古典半身肖像畫的姿態,置身於遠山與雲彩之前。他們身著華美服飾,佩戴勳章、武器、官帽、珠寶項鏈等營造權威、地位與力量感的各種裝飾。看似中式的官帽下,可能延伸出埃及法老般的頭飾,耳際則懸掛著圓圈耳飾,流露一絲搖滾龐克的氣息。古今中外各式裝飾的綜合與變體在此交錯,將美麗、力量、青春,乃至掌握生死的權力,匯聚於難以歸類的人物形象之中。觀者或許不知道這些人物是誰,卻能清楚地感受到它們所散發的尊貴與權威。這正是京森康平透過裝飾所召喚的想像。裝飾有著怎樣的魔力,能透過元素的添加,進而影響他人對其身世及價值的猜想?
★本文為文章節錄,更多精彩內容,請見2026年11月號230期《藝術收藏+設計 Art Collection + Design》雜誌【11月對話藝術家│物象之間特別報導】