吳家昀 致生命中那未定的無以名狀
整輯│編輯部.圖版提供│吳家昀、臺北市立美術館(藝術收藏+設計 2026年1月220期)

吳家昀
吳家昀運用電影語彙,藉由動態影像、混合媒材與攝影探討多樣主題。她為2025台北雙年展打造了一座結合攝影作品的巖石花園裝置。人造園林與假山在清代具有特殊意涵。自17世紀起,從中國南方遷徙至臺灣的先民因思念故土,從而在新環境重現中式園林。這些園林成為記憶與身分認同的載體,歷經歲月淬鍊,逐漸演變為情感、傳統與想像交融的結晶。

吳家昀 他方 雕塑、攝影、文字 2025 藝術家版權所有,由2025台北雙年展委託製作。
圖像由藝術家提供。

吳家昀 失去之歌 攝影、複合媒材、空間裝置 尺寸依空間而定 2020 伊日藝術計劃,台北
問:妳如何解讀本屆台北雙年展主題「地平線上的低吟」?對妳而言,「思慕」或「yearning」是一種怎樣的情感?
答:我傾向將「yearning」解讀為渴望,而渴望是想要卻不可得、是事與願違、是在希望和絕望間搖盪的鐘擺,或者,是一個等待被認同的狀態。我的創作恰巧回應了這些難以言喻的情感,因無法說出口,於是透過可感知的影像和空間裝置呈現其灰色場景,與觀者共享那人世間最難求的平靜與空無。在我看來,渴望或終將迎來的空無並非是失落的,反之是一正向的情緒和勇氣,因為,當接受了地平線上的各種缺憾,我們便能離開地平線的視角,接近自由。
★本文為文章節錄,更多精彩內容,請見2026年1月號220期《藝術收藏+設計 Art Collection + Design》雜誌【一月專輯│Whispers on the Horizon地平線上的低吟──2025台北雙年展專輯】