渴望中的嘆息
歐馬爾.米斯馬爾的災難美學
撰文│韋怡忻.圖版提供│Omar Mismar(藝術收藏+設計 2026年1月220期)

歐馬爾.米斯馬爾
生於黎巴嫩貝卡谷地,現居貝魯特的歐馬爾.米斯馬爾(Omar Mismar)是一名跨領域藝術家。對他而言,連貫性並非創作需遵循的必要準則,反之,保持矛盾、靈活與多樣性才是真實反映自身的方法。藝術與政治的糾葛,向來是米斯馬爾的創作核心,他也深入探討「欲望」與「衝突」如何在平凡日常中顯現,並持續思索「災難美學」的當今意涵。
在2025年第14屆台北雙年展中,米斯馬爾的作品〈我的雙眼仍在流淚〉(Still My Eyes Water)體現了「人造花」近似真實卻帶有死亡氣息的特徵。透過將人造花作為矛盾性的隱喻,他暗示了巴勒斯坦當今的複雜處境──一片往昔充滿生命力的土地,如今卻瀰漫逐漸凋零的記憶,而在不久的未來,歷史遺跡的保存與再現,或許僅能依賴毫無生命的圖像複製。

第14屆台北雙年展呈現歐馬爾.米斯馬爾2025年作品〈我的雙眼仍在流淚〉
攝影│林志鴻

歐馬爾.米斯馬爾2023年作品〈鏡中兩位未被辨識的戀人〉,於2024年威尼斯藝術雙年展展出。
Omar Mismar, Two Unidentified Lovers in a Mirror, 2023. Master Mosaicist: Abdel Moneim Barakat
攝影│林志鴻
問:當提到「思慕」,你想到的是什麼呢?而「地平線上的低吟」,在你的腦海中又是一個怎樣的畫面?台北雙年展的命題與土地、歸屬有所連結,請你談談這次參展的作品,與台北雙年展的主題的關聯,以及你個人的詮釋。
答:渴望之中總帶有一絲嘆息,那是一種身體性的嚮往,一種帶著希望的想像與期待。我想,這也是對某種版本的自己,或對某種理想與浪漫化的期盼與渴求。渴望是一股不會安息的驅動力,是一種拉扯、一種搜尋,對更好的事物、更穩定的狀態、更踏實的基礎的追尋,是對「事物曾是什麼樣子」的回望,以及對「事物可能成為什麼樣子」的投射。對我來說,這其中其實有著風險,因為在不斷回顧過往的投射過程中,我們可能忽略了當下所存在的種種可能性,然而,從另一個角度來看,這種持續不斷、源源不絕的渴望感,或許會在生命中開鑿出一道希望的流水,它是我們得以創造、得以持續理解世界,並在其中找到意義所不可或缺的驅動力。
★本文為文章節錄,更多精彩內容,請見2026年1月號220期《藝術收藏+設計 Art Collection + Design》雜誌【一月專輯│Whispers on the Horizon地平線上的低吟──2025台北雙年展專輯】