解碼畢卡索〈白色小丑〉之謎

畢卡索藍色時期中的一幅〈白色小丑〉(White Clown or The Small Pierrot),從20世紀初迄今,是畢卡索最具謎團和爭議性的畫作。幾十年間,大眾在網路上對此作品的討論始終不斷。大眾爭論的議題雖多,但綜合來說,這幅「世紀之謎」的疑團大概有五項重點:
一、〈白色小丑〉是手繪作品或屬多件數的複製版畫?
二、不論是手繪畫作或是版畫,〈白色小丑〉是畢卡索的作品嗎?
三、如果是畢卡索之作品,應為哪一時期之作?
四、如果是手繪畫作,為何有如此多件在市面流通?除了手繪畫作外,亦有版畫的存在嗎?
五、畢卡索畫中的白色小丑是誰?有何典故? 經過多年追蹤、查詢、研究,並進行多件畫作的真本比對,發現不少「蛛絲馬跡」,應足可為此「世紀之謎」進行初步解碼。
四幅畢卡索的〈白色小丑〉畫作局部,每幅畫作的細節及簽署都有明顯的差異。
〈白色小丑〉是手繪畫作或是版畫?是畢卡索的真跡嗎?
在網路上多年的「通訊交流」中,最受到熱烈討論的問題就是:〈白色小丑〉是出自畢卡索之手嗎?這是個易問難答的問題,經過多年的資料收集,從以下的三個事實中,應可得到一些初步的佐證:
首先是1945年,知名的「畢卡索專家」拉蒙.戈麥斯教授(Ramon Gomez de la Serna)為義大利著名美術出版社Chiantore發行了一本畢卡索的專册《立體主義美術史》(A History of Cubism)。在此專册中,拉蒙.戈麥斯教授就是選用這件〈白色小丑〉作為該書的封面。
其次是1989年,兩位西班牙美術史權威,也是趙無極的摯友,達尼埃爾.阿巴迪(Daniel Abadie)和馬蒂娜.孔唐蘇(Martine Contensou)教授,為西班牙的Edicione Poligrafa, S.A.出版社編著了一冊《趙無極專集》。在書中,阿巴迪和孔唐蘇教授也以〈白色小丑〉作為專論插圖,指出趙無極早期之藝術深受多位西洋大師包括畢卡索的影響。
最後,是美國20世紀最出色的插畫大師諾曼.洛克威爾(Norman Rockwell),他習慣性地在工作室中掛著大師名作,作為自己的靈感啟發;而其照片中,清楚可見畢卡索的〈白色小丑〉就掛在他的工作室中,和他長期作伴。
我們相信這些知名的畢卡索學者、西班牙美術史研究者,以及大師級的畫家,絕不會採用贋品或是偽作來當作畢卡索專册之封面、重要畫集的插圖,乃至用來作為個人創作靈感的泉源。基於這幾位專業人士的判斷、接受和採用,我們應可合理推測〈白色小丑〉一作該為畢卡索的真跡。
解碼畢卡索〈白色小丑〉之謎──藍色時期的祕密