藝術家雜誌社
GO
  • 即時快訊
    • 最新消息
    • 徵件訊息
    • 藝術市場
    • 年度十大 展覽及新聞
  • 專題文章
  • 藝文消息
    • 台灣
    • 中國港澳
    • 海外
  • 雜誌與叢書
    • 叢書出版
    • 藝術家
    • 藝術收藏 +設計
  • 關於我們
    • 本社簡介
    • 獲獎紀錄
    • 常見問題Q&A
    • 聯絡我們
  • 購物車
  • 會員登入
GO


  • 首頁
  • 雜誌與叢書
  • 藝術收藏 +設計
  • 2022

雜誌與叢書

  • 當期雜誌
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017

藝術收藏+設計2022年9月 #180

  • 藝術收藏+設計2022年9月 #180 1

藝術收藏+設計2022年9月 #180

第180期
*購書規則請點這裡
 
我要購買
貨到通知我
我要兌換
 
第180期
*購書規則請點這裡
檔案下載
  • 編輯手記
  • 目錄

在心、眼與藝術之間

 法國攝影師亨利.卡提耶─布列松(Henri Cartier-Bresson)說:「相機是雙眼的延伸。」森山大道說:「攝影對我來說就是來到街頭,邂逅各式事物,透過相機轉換成影像,再藉由攝影方式形成一種新的慾望、新的世界。」而對於荒木經惟來說,「攝影不過是觀景窗裡的肉眼戰,但通過取景器,能將對方看得更清、將自己看得更透,是對自我進行的X光掃描。所謂攝影,就是認清自身的過程,不是嗎?」
 

 影像的慶典不僅是一場視覺的盛宴,更是一次次叩問生命的禮遇。肖像照從來就不是一張簡單的、關於臉孔或身體的照片,更重要的是反映出人物的心理,當觀者透過照片,就應該能對這個人物的視界建立起親密的傳達,而我們在攝影藝術家作品裡看到的,不只是一種形象的呈現,更多的是一種雙方之間交流的建立。時代的鏡頭有如上帝之秤,對於毫微的精準拿捏,掂得出靈魂的分量,而這便是9月專輯「視線的遇合:時代的靈思與凝視」投射焦距的所在。
 

 根據2021年的估算,海蒂.戈斯─霍頓以32億美元的財富身價,位居奧地利富豪榜第6名,同時也是奧地利女首富。她曾在1996年6月30日的倫敦蘇富比拍賣會上豪擲家產,以2200萬美元一舉拍下了30件名家作品。對於首度公開私人收藏便引起大眾關注的現象,海蒂.戈斯─霍頓如此表示:「藝術一直是我生活中相當重要的組成部分。經過多年的隱私保護,我決定與大眾分享我的收藏。2018年首次公開展示我的收藏後,在社會上造成了極大的共鳴與迴響,我心中也萌生了一個願望,讓我的收藏得以對外展出並永世流傳。為此,我決定建立自己的美術館。」
 

 生活中的意外,有時就像是在熱油鍋突然灑下一把鹽,油花噴發的瞬間,也是讓人做出對應與改變的關鍵。就好像藝術家李滿金看到自己孩子在她珍貴的速寫本上胡亂圖畫,讓她頓時感覺如油鍋炸開般,在一陣急亂中,看到打破畫面困頓感的契機。在現實生活中,改變總是伴隨著壓力。她先是將自己為理想拼搏的狠勁,轉化為畫面中那些針刺般的線條,經歷一段調整期後,李滿金將生活感悟融入繪畫探索,將那種刺痛感轉化為柔韌的生命力。
 

 十幾年前,納娜.奧弗里亞塔.阿伊姆(Nana Oforiatta Ayim)曾於大英博物館非洲部門工作,自那時起,這名迦納藝術史學家、電影製片人暨作家,便持續從中解構博物館作為單一「普世」機構的殖民理念──「博物館在提升藝術價值的同時,也拉開了與大眾的距離。」她不僅於2002年創辦位於迦納阿克拉(Accra)的非營利組織「ANO藝術與知識學院」,同時身為ANO泛非洲「文化百科全書」計畫的幕後發起人,並創立了在迦納各處自由遊走的「移動博物館」(Mobile Museum),對她而言,未來博物館包含的事物,遠超越藝術品。
 

 亞歷山大.麥昆(Alexander McQueen)是研究20世紀晚期時裝史相當重要的研究對象,其創作連結了著裝意識、性別、權力和表演等相關論述,他曾說:「在我的藝術表述中,時尚只是媒介。」麥昆透過時裝創作來處理他與世界的複雜關係,「我的作品闡明了我的時代,關於我們生活的時代。我的創作是一份關於當今世界的社會文件……,如果我有足夠的勇氣去推動它、去冒險,相信將會有更多人跟進。」「亞歷山大.麥昆:心靈、神話與謬斯」勾勒出麥昆跨越學門專業的視野,而對於洛杉磯郡立美術館館藏的重新探掘,也揭示了時尚與藝術研究的全新框架,為美術館時空跨度遼遠的百科全書式藝術收藏,提供了全新見解。

藝術熱新聞
008 旅途:新進典藏作品展
  張堂龲畫展「浮生若夢」
  TAO ART展出斯特里亞洲首展「彼/此」 
009 南韓新任總統尹錫悅投資37億美元於藝文產業
  林瓔為歐巴馬總統中心打造新雕塑作品
  加拿大改革《版權法》保障藝術家作品轉售報酬
010 大英博物館盼與希臘建立「帕德嫩神廟夥伴關係」
  傳奇拍賣師西蒙.德.普里重寫拍賣規則
  蘇富比重返新加坡,舉辦「現代及當代藝術」晚間拍賣
   
品牌、科技、新思維
011 山 La Montagne ⊙陳郁秀
   
文物專欄
014 秦始皇玉器的密碼  ⊙戴忠仁
   
藝術龍門陣
016 五絕老人鄭曼青(上)─ ⊙熊宜敬
   
藝術拍賣
018 培根〈盧西安.佛洛伊德肖像習作〉以4340萬英鎊成交─倫敦蘇富比「鉑金禧年藝文慶典呈現:英國藝術」與「現代及當代藝術晚拍」 ⊙編輯部
   
名家收藏
022 與時代同在,與收藏共生
─奧地利女首富海蒂.戈斯—霍頓的藝術收藏 ⊙洪昱溱
   
藝術焦點
030 風之再現,以及無法視見的環境命題
─法國勒阿弗爾現代美術館「風,無法畫線」主題展 ⊙詹育杰
   
9月專輯 ⊙林志鴻
036 TRUE VISION 視線的遇合:時代的靈思與凝視
038 電影與觀眾的誕生
─「電影之城」巴黎演現的視覺奇觀 ⊙林芝禾
044 從遺忘中復甦的英國戰後紀實攝影─蓋瑞.貝傑執筆《另一個國度:1945年後的英國紀實攝影》 ⊙林芝禾
050 攝影=自由+私人禮物+活性創作素材
─達雅尼塔.辛的影像博物館 ⊙鄭元智
054 從紀實攝影到IG世代
─亞爾攝影藝術節聚焦女性攝影師的多元視角 ⊙鄭元智
   
威尼斯雙年展 特別報導 
058 眾生是一切的虛無
─安瑟姆.基弗的史詩新篇 ⊙賴志婷
064 群體共感,從「移動博物館」到「未來博物館」─迦納館策展人納娜.奧弗里亞塔.阿伊姆的論述與行動 ⊙韋怡忻
   
對話藝術家系列:動靜化形 特別報導
072 陳張莉 觀想流體的表面張力 ⊙陳玟妤
074 張堂龲 靜動間隱現的情感記憶 ⊙韋怡忻
076 陳敬元 時空壓縮下的流動思緒 ⊙韋怡忻
078 Luneville法式刺繡工作室 恬靜之思於指間靈動昇華 ⊙韋怡忻
   
播客藝聞
080 馬塞爾.杜象(Marcel Duchamp)/克里斯坦.馬克雷(Christian Marclay)
  艾爾.安納祖(El Anatsui)/宮永愛子(Miyanaga Aiko)
  萊斯利.休伊特(Leslie Hewitt)/泰西塔.狄恩(Tacita Dean)⊙山崎二十一
   
藝術家工作室
082 生活成為一種指引─《藝術收藏+設計》專訪藝術家李滿金 ⊙許玉鈴
   
珠寶美學
092 迷走於卡爾維諾的「時代精神」題解
上海當代藝術博物館「梵克.雅寶:時間、自然、愛」典藏臻品回顧展 ⊙林純雅
   
時尚美學特別報導
098 一世奇想,於衣飾幻化,於檔案重現
─亞歷山大麥昆之心靈、神話與謬思 ⊙林純雅
104 「不要用橡皮擦!」
─日比野梢談逆向思考的設計世界 ⊙邱馨慧
   
設計焦點
110 優化智性審美的永續創意方案─湯姆.迪克遜與自然共生的設計思維 ⊙洪昱溱
   
文化時潮
114 想像力「開外掛」,會藝術的AI也能夢見電子羊─未來人工智慧參與現實生活的基礎 ⊙郭宇甄
   
綠與野專欄
116 袁旃創作如通天眼,無邊無際地馳騁奔放 ─ ⊙古碧玲
   
茶葉與茶器收藏運用
120 頌夏吟秋 品好茗─⊙池宗憲
   
建築觀點
122 建築應當關懷現實世界 ─馬希米拉諾.福克薩斯的建築觀點 ⊙黃健敏
   
建築與空間設計巡禮 ⊙Jade Hong
124 金門縣中心圖書館及美術館 流動地景上的地域構築
125 引光入室,偏鋒畫廊改造設計
126 侘之幽寂 隱逸靜雅的感性語境
127 安縵薩拉凝駐高棉帝國的昔日輝煌
   
創意萬象 ⊙林志鴻
128 天地方圓 明式家具新繹/珠寶極品映美設計工藝
129 空山基之「城市藝術族群」時計/詠讚海之波瀾燦景/取鑑大自然的幻視鑲嵌
   
藝想創見
130 淡緩停格於靜謐之中─羅比.羅德里格斯顯像倫敦的日常邊界 ⊙林志鴻


編輯手記

在心、眼與藝術之間

 法國攝影師亨利.卡提耶─布列松(Henri Cartier-Bresson)說:「相機是雙眼的延伸。」森山大道說:「攝影對我來說就是來到街頭,邂逅各式事物,透過相機轉換成影像,再藉由攝影方式形成一種新的慾望、新的世界。」而對於荒木經惟來說,「攝影不過是觀景窗裡的肉眼戰,但通過取景器,能將對方看得更清、將自己看得更透,是對自我進行的X光掃描。所謂攝影,就是認清自身的過程,不是嗎?」
 

 影像的慶典不僅是一場視覺的盛宴,更是一次次叩問生命的禮遇。肖像照從來就不是一張簡單的、關於臉孔或身體的照片,更重要的是反映出人物的心理,當觀者透過照片,就應該能對這個人物的視界建立起親密的傳達,而我們在攝影藝術家作品裡看到的,不只是一種形象的呈現,更多的是一種雙方之間交流的建立。時代的鏡頭有如上帝之秤,對於毫微的精準拿捏,掂得出靈魂的分量,而這便是9月專輯「視線的遇合:時代的靈思與凝視」投射焦距的所在。
 

 根據2021年的估算,海蒂.戈斯─霍頓以32億美元的財富身價,位居奧地利富豪榜第6名,同時也是奧地利女首富。她曾在1996年6月30日的倫敦蘇富比拍賣會上豪擲家產,以2200萬美元一舉拍下了30件名家作品。對於首度公開私人收藏便引起大眾關注的現象,海蒂.戈斯─霍頓如此表示:「藝術一直是我生活中相當重要的組成部分。經過多年的隱私保護,我決定與大眾分享我的收藏。2018年首次公開展示我的收藏後,在社會上造成了極大的共鳴與迴響,我心中也萌生了一個願望,讓我的收藏得以對外展出並永世流傳。為此,我決定建立自己的美術館。」
 

 生活中的意外,有時就像是在熱油鍋突然灑下一把鹽,油花噴發的瞬間,也是讓人做出對應與改變的關鍵。就好像藝術家李滿金看到自己孩子在她珍貴的速寫本上胡亂圖畫,讓她頓時感覺如油鍋炸開般,在一陣急亂中,看到打破畫面困頓感的契機。在現實生活中,改變總是伴隨著壓力。她先是將自己為理想拼搏的狠勁,轉化為畫面中那些針刺般的線條,經歷一段調整期後,李滿金將生活感悟融入繪畫探索,將那種刺痛感轉化為柔韌的生命力。
 

 十幾年前,納娜.奧弗里亞塔.阿伊姆(Nana Oforiatta Ayim)曾於大英博物館非洲部門工作,自那時起,這名迦納藝術史學家、電影製片人暨作家,便持續從中解構博物館作為單一「普世」機構的殖民理念──「博物館在提升藝術價值的同時,也拉開了與大眾的距離。」她不僅於2002年創辦位於迦納阿克拉(Accra)的非營利組織「ANO藝術與知識學院」,同時身為ANO泛非洲「文化百科全書」計畫的幕後發起人,並創立了在迦納各處自由遊走的「移動博物館」(Mobile Museum),對她而言,未來博物館包含的事物,遠超越藝術品。
 

 亞歷山大.麥昆(Alexander McQueen)是研究20世紀晚期時裝史相當重要的研究對象,其創作連結了著裝意識、性別、權力和表演等相關論述,他曾說:「在我的藝術表述中,時尚只是媒介。」麥昆透過時裝創作來處理他與世界的複雜關係,「我的作品闡明了我的時代,關於我們生活的時代。我的創作是一份關於當今世界的社會文件……,如果我有足夠的勇氣去推動它、去冒險,相信將會有更多人跟進。」「亞歷山大.麥昆:心靈、神話與謬斯」勾勒出麥昆跨越學門專業的視野,而對於洛杉磯郡立美術館館藏的重新探掘,也揭示了時尚與藝術研究的全新框架,為美術館時空跨度遼遠的百科全書式藝術收藏,提供了全新見解。

目錄
藝術熱新聞
008 旅途:新進典藏作品展
  張堂龲畫展「浮生若夢」
  TAO ART展出斯特里亞洲首展「彼/此」 
009 南韓新任總統尹錫悅投資37億美元於藝文產業
  林瓔為歐巴馬總統中心打造新雕塑作品
  加拿大改革《版權法》保障藝術家作品轉售報酬
010 大英博物館盼與希臘建立「帕德嫩神廟夥伴關係」
  傳奇拍賣師西蒙.德.普里重寫拍賣規則
  蘇富比重返新加坡,舉辦「現代及當代藝術」晚間拍賣
   
品牌、科技、新思維
011 山 La Montagne ⊙陳郁秀
   
文物專欄
014 秦始皇玉器的密碼  ⊙戴忠仁
   
藝術龍門陣
016 五絕老人鄭曼青(上)─ ⊙熊宜敬
   
藝術拍賣
018 培根〈盧西安.佛洛伊德肖像習作〉以4340萬英鎊成交─倫敦蘇富比「鉑金禧年藝文慶典呈現:英國藝術」與「現代及當代藝術晚拍」 ⊙編輯部
   
名家收藏
022 與時代同在,與收藏共生
─奧地利女首富海蒂.戈斯—霍頓的藝術收藏 ⊙洪昱溱
   
藝術焦點
030 風之再現,以及無法視見的環境命題
─法國勒阿弗爾現代美術館「風,無法畫線」主題展 ⊙詹育杰
   
9月專輯 ⊙林志鴻
036 TRUE VISION 視線的遇合:時代的靈思與凝視
038 電影與觀眾的誕生
─「電影之城」巴黎演現的視覺奇觀 ⊙林芝禾
044 從遺忘中復甦的英國戰後紀實攝影─蓋瑞.貝傑執筆《另一個國度:1945年後的英國紀實攝影》 ⊙林芝禾
050 攝影=自由+私人禮物+活性創作素材
─達雅尼塔.辛的影像博物館 ⊙鄭元智
054 從紀實攝影到IG世代
─亞爾攝影藝術節聚焦女性攝影師的多元視角 ⊙鄭元智
   
威尼斯雙年展 特別報導 
058 眾生是一切的虛無
─安瑟姆.基弗的史詩新篇 ⊙賴志婷
064 群體共感,從「移動博物館」到「未來博物館」─迦納館策展人納娜.奧弗里亞塔.阿伊姆的論述與行動 ⊙韋怡忻
   
對話藝術家系列:動靜化形 特別報導
072 陳張莉 觀想流體的表面張力 ⊙陳玟妤
074 張堂龲 靜動間隱現的情感記憶 ⊙韋怡忻
076 陳敬元 時空壓縮下的流動思緒 ⊙韋怡忻
078 Luneville法式刺繡工作室 恬靜之思於指間靈動昇華 ⊙韋怡忻
   
播客藝聞
080 馬塞爾.杜象(Marcel Duchamp)/克里斯坦.馬克雷(Christian Marclay)
  艾爾.安納祖(El Anatsui)/宮永愛子(Miyanaga Aiko)
  萊斯利.休伊特(Leslie Hewitt)/泰西塔.狄恩(Tacita Dean)⊙山崎二十一
   
藝術家工作室
082 生活成為一種指引─《藝術收藏+設計》專訪藝術家李滿金 ⊙許玉鈴
   
珠寶美學
092 迷走於卡爾維諾的「時代精神」題解
上海當代藝術博物館「梵克.雅寶:時間、自然、愛」典藏臻品回顧展 ⊙林純雅
   
時尚美學特別報導
098 一世奇想,於衣飾幻化,於檔案重現
─亞歷山大麥昆之心靈、神話與謬思 ⊙林純雅
104 「不要用橡皮擦!」
─日比野梢談逆向思考的設計世界 ⊙邱馨慧
   
設計焦點
110 優化智性審美的永續創意方案─湯姆.迪克遜與自然共生的設計思維 ⊙洪昱溱
   
文化時潮
114 想像力「開外掛」,會藝術的AI也能夢見電子羊─未來人工智慧參與現實生活的基礎 ⊙郭宇甄
   
綠與野專欄
116 袁旃創作如通天眼,無邊無際地馳騁奔放 ─ ⊙古碧玲
   
茶葉與茶器收藏運用
120 頌夏吟秋 品好茗─⊙池宗憲
   
建築觀點
122 建築應當關懷現實世界 ─馬希米拉諾.福克薩斯的建築觀點 ⊙黃健敏
   
建築與空間設計巡禮 ⊙Jade Hong
124 金門縣中心圖書館及美術館 流動地景上的地域構築
125 引光入室,偏鋒畫廊改造設計
126 侘之幽寂 隱逸靜雅的感性語境
127 安縵薩拉凝駐高棉帝國的昔日輝煌
   
創意萬象 ⊙林志鴻
128 天地方圓 明式家具新繹/珠寶極品映美設計工藝
129 空山基之「城市藝術族群」時計/詠讚海之波瀾燦景/取鑑大自然的幻視鑲嵌
   
藝想創見
130 淡緩停格於靜謐之中─羅比.羅德里格斯顯像倫敦的日常邊界 ⊙林志鴻
回上層
相關產品
  • 藝術收藏+設計2022年8月 #179
  • 藝術收藏+設計2022年7月 #178
  • 藝術收藏+設計2022年6月 #177
img
img
img
img
106台北市大安區金山南路﹝藝術家路﹞二段165號6樓
6F., No. 165, Sec. 2, Jinshan S. Rd. (Artist Rd.), Da'an Dist., Taipei City 106,Taiwan(R.O.C)
Tel:+886-2-23886715
Fax:+886-2-23965707
​E-mail : artvenue@seed.net.tw

© 2017 Artist Magazine All Right Reserved.
Design & Manage by: HFU FineArts & CCDesign, 米洛科技網頁設計
廣告刊登方式|服務條款說明|常見Q&A|加入會員
|購書辦法