威廉．肯特里奇William Kentridge
臺北市立美術館／2024年5月4日～9月1日。
整理╱蔣嘉惠 圖版提供╱台北市立美術館（藝術家2024年6月589期）
南非當代藝術家威廉．肯特里奇（William Kentridge）首度來台大型個展5月初在臺北市立美術館盛大開幕，北美館與英國倫敦皇家藝術學院（Royal Academy of Arts, RA）合作，邀請RA策展人艾瑞恩．洛克（Adrian Locke）與北美館策展人吳昭瑩共同策畫，重現2022年於RA首展之同名展覽，完整呈現藝術家四十年來豐沛的創作能量。
「威廉．肯特里奇」展場一景
展覽以肯特里奇的素描創作做為主軸，分以十個子題梳理其1980年代至今的九十餘件代表作品，包括早期炭筆素描與素描投影系列的定格短片、實驗影像裝置和編導的舞台劇表演與道具，以及晚近採用水墨炭筆創作樹與花的大幅畫作等。肯特里奇表示：「我的展覽總是有翻譯的元素在其中，不僅是語言還有聯想的翻譯，將自我感受投射在作品之上，並讓『它走向你』與『你帶給它』的組合成為整個作品的全貌。」
威廉．肯特里奇 保育人士的舞會 （三聯屏） 1985 炭筆、粉彩、不透明水彩、紙 198.5×97.5cm／198.5×138.5cm／198.5×97.5cm
威廉．肯特里奇 約翰尼斯堡，僅次於巴黎之最偉大的城市 1989 16mm膠捲影片 8’2”
威廉．肯特里奇 將希望託付給不確定 2021 印度墨、水彩、手工麻纖紙、粗棉布托裱 373×187cm
肯特里奇的作品以濃烈深厚的敘述詩情和豐富的媒材語彙著稱，並以詩性轉譯的手法昇華沉重議題的傷痛，探討諸多令人動容的種族、社會和政治等南非現實議題；作品亦巧妙地透過隱喻象徵的詩意空間，審視歷史的權力與剝削，探究生命的正義與自由。本次展場是由與肯特里奇合作多年的舞台和展覽設計師薩賓．特尼森（Sabine Theunissen）團隊操刀，選用不同的天然異材質突顯藝術家質樸的創作本質，醞釀作品與環境元素對話的戲劇氛圍，增添展場空間靈巧又有力度的視覺體驗。
威廉．肯特里奇 前方水潭 2018 炭筆、紅色鉛筆、紙 100×160cm