藝術家雜誌社
GO
  • 即時快訊
    • 最新消息
    • 徵件訊息
    • 藝術市場
    • 年度十大 展覽及新聞
  • 專題文章
  • 藝文消息
    • 台灣
    • 中國港澳
    • 海外
  • 雜誌與叢書
    • 叢書出版
    • 藝術家
    • 藝術收藏 +設計
    • 電子書
  • 關於我們
    • 本社簡介
    • 獲獎紀錄
    • 常見問題Q&A
    • 聯絡我們
  • 購物車
  • 會員登入
GO


  • 首頁
  • 雜誌與叢書
  • 藝術家
  • 2026

雜誌與叢書

  • 當期雜誌
  • 2026
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017

藝術家2026年5月 #612

  • 藝術家2026年5月 #612 1

藝術家2026年5月 #612


*購書規則請點這裡
 
我要購買
貨到通知我
我要兌換
 

*購書規則請點這裡
  • 編輯留言板
  • 目錄

和聲與光譜

 經十六個月的整修工程、甫於今年3月完成翻新的綠園城堡中央館,即將迎來於5月9日正式開幕的第六十一屆威尼斯雙年展。本屆雙年展主題「小調」,由因癌症驟逝的總策展人科約.庫厄提出,庫厄在生前召集組織的策展團隊依循她所構思與擘畫的理念和藍圖,完整呈現其策展思維及視野。本期威尼斯雙年展快報綜觀主題館參展的一百一十位╱組藝術家和藝術團體、庫厄的策展理念,以及冀望「小調」的「調頻」能夠連結、共振與和聲的維度;瀏覽目前綠園城堡和軍火庫的國家館新訊,可知當中不乏以策展方向回應或遙相呼應此次主展覽音樂性寓意的展覽。而在開幕前的這幾個月以來,從南非館由藝術家加百列.歌利亞的藝術計畫「輓歌」代表參展,卻被該國文化部以創作涉及加薩敏感議題為藉而宣布撤展的退出事件,於上屆閉館、此次移駕軍火庫的以色列館面臨抵制呼聲,乃至自2022年以來缺席兩屆的俄羅斯館重返雙年展舞台引發的爭議等歧論接續延燒,再次顯示威尼斯雙年展無法自外於國際整體環境、政治與文化的複雜處境。

 

 在2026年連番登場的重要大型雙年展中,本期特別報導由賴懷宇傳自紐約、第三度書寫對惠特尼雙年展的觀察,評論在此次無設定主題的雙年展中沿著作品線索梳理展覽的敘事主軸,如何見微知著地映現美國當下詭譎的局勢和氛圍;吳尚霖親炙第廿五屆雪梨雙年展「重拾記憶」五大展區,從藝術家的創作發掘不同群體歷史所經受的記憶政治與對記憶的重新召喚。《藝術家》雜誌接下來也將陸續為讀者呈現第六十一屆威尼斯雙年展的專題報導與第一手現場評析。

 

 5月專輯「同志╱酷兒的藝史與藝識光譜」,以周亞澄、林于嫣、許楚君、詹育杰、蔣嘉惠評介國際上近期相關議題展覽展開,包括:巴塞爾美術館特展回看現代主義早期「同性戀」一詞出現於1869年的時空情境,而後遂成為身分認同的認知演變,並以二戰爆發的1939年為斷代,深入檢視期間以歐洲為核心的藝術創作隱含對於多元性別認同、同性情慾的多重演繹;柏林同志博物館於2025年年底迎來成立四十週年,策展回顧最初從草創時期走向如今已深具影響力的國際重要機構,其收藏與檔案建構的幅員持續增廣,而它是如何在擁抱酷兒的「不穩定」中保持博物館的開放與活性;在多位當代藝術家及攝影家的創作實踐中,從貼近酷兒經驗的記憶歷史,到在各自不同文化脈絡下做為回應、抵抗的基進表述,同時也顯影出酷兒社群的生活關係與生存狀態。酷兒的生命歷程往往因為長期在主流歷史敘事中遭到邊緣化、隱諱、排除而破碎,此次專輯並非意在指認藝術中的同志和酷兒,而是其在與藝術創作的各種耦合下得以記錄、述說、表達,同時體認到酷兒本質的流動和游離,能夠成為共同鬆動框架的能動力。

76 5月專輯
  同志/酷兒的藝史與藝識光譜
78 從隱晦到可見:現代主義早期的多元性別身分與情慾光譜
─巴塞爾美術館「第一批同性戀─新認同的誕生,1869至1939年」 ⊙周亞澄
88 從「被看見」到自我書寫
─柏林同志博物館「⋯於是我們的麻煩開始了─1985年同志博物館的誕生」 ⊙林于嫣
94 記憶的歷史─巴黎大皇宮「南.高登:這不會有好結果」 ⊙許楚君
100 制度化的基進「歷史」?─反思當代攝影中的酷兒社群 ⊙詹育杰
108 在過渡中持續生成─首爾善宰藝術中心「光.合作用─首爾」 ⊙蔣嘉惠
   
64 特別報導─惠特尼雙年展
  失序的共同體──2026惠特尼雙年展 ⊙賴懷宇
   
142 特別報導─威尼斯雙年展快報
  第六十一屆威尼斯雙年展主題館入選藝術家全覽 ⊙整理/姜承妤
144 小調─第六十一屆威尼斯雙年展策展論述(節錄) ⊙科約.庫厄及其策展團隊 編譯/高慧倩
154 第六十一屆威尼斯雙年展國家館參展名單 ⊙編譯/劉蘭辰、高慧倩、蔣嘉惠、姜承妤、曾筱如
170 鬱卒的平面:李亦凡─第六十一屆威尼斯雙年展台灣館 ⊙曾筱如
172 伍韶勁、許開嬌:延音─香港在威尼斯─第六十一屆威尼斯雙年展香港館 ⊙整理/曾筱如
173 宇宙技藝:丁乙的行星代碼─第六十一屆威尼斯雙年展平行展 ⊙整理/曾筱如
   
234 特別報導─第25屆雪梨雙年展
  重組歷史與記憶的多元視角─第廿五屆雪梨雙年展 ⊙吳尚霖
   
35 藝術風景
  高更的哥本哈根風景
   
36 藝術正論
  請給贊助藝術的台灣企業家掌聲! ⊙廖仁義
   
37 美術之眼
  一幅炭筆速寫的回憶 ⊙陳長華
   
38 藝術野台戲
  藝術的「哈布斯堡症候群」 ⊙阿田教授
   
39 台灣美術史隨筆
  啼聲初試:早期台展中的「美術史」(中) ⊙白適銘
   
40 藝蹤尋探
  光與色彩的靜默相遇 ⊙吳曉芳
   
41 藝術新聞
  國立故宮博物院「獨騷─楚辭文化意象與龍舟」
  國立歷史博物館策畫典藏展與特展同步登場
42 新北市美術館「托馬斯.薩拉切諾:共織宇宙」
  桃園市兒童美術館「小旅人.大旅程」
43 臺中市立美術館「熱暑人─熱暑的文化與當代藝術」
  上海久事美術館「把萬物進行到底」
44 第十六屆光州雙年展舉行海外說明會深化策展方向
  倫敦國家藝廊宣布新翼樓競圖由隈研吾團隊獲得
45 華盛頓國家藝廊「親愛的美國─藝術家探索美國體驗」
   
46 藝術拍賣
  瓊.米契爾〈大峽谷(第七號)〉刷新女性藝術家亞洲拍賣最高紀錄 ⊙曾筱如
   
47 藝術市場
  2026巴塞爾藝術展香港展會觀察筆記 ⊙曾筱如
   
50 台灣美術
  一段未竟的旋律─陳植棋的短暫與永恆 ⊙林振莖
   
58 封面藝術家
  完成先父蔡蔭棠的藝術心願 ⊙蔡世英
60 穿越時空的旅繪畫家蔡蔭棠 ⊙潘(示番)
62 回顧.展望──蔡蔭棠作品圖錄彙編感言 ⊙陳奕愷
   
114 藝術現場
  何子彥:P for Power
   
117 圍場散步
  從「奧拉之城」談公共藝術的價值 ⊙胡永芬
   
120 評藝廣場
  療癒中的隱喻─洪易的動物寓言 ⊙蕭瓊瑞
   
124 圖解台灣近現代建築
  濟南教會禮拜堂與井手薰、森山松之助 ⊙李乾朗
   
130 影像邊緣
  自然、系統與身體─徐叡平「潮濕的智慧」中的生態問題 ⊙王柏偉
   
134 三人呈唬
  朝向虛實整合的途中:《克萊歐》的兩種可能性 ⊙沈克諭
   
138 生態女性主義與藝術
  末日季節(上)─拉達.達蘇扎談末日時期的認知失調與可能的復甦之道 ⊙吳虹霏
   
174 國際藝壇
  雷諾瓦的幸福世界與素描─巴黎奧塞美術館慶祝四十週年推出雷諾瓦雙主題特展 ⊙唐忠珊
182 從對形體的執著昇華成對生命本質的捕捉
─倫敦國家肖像藝廊「盧西安.弗洛伊德:從素描到繪畫」 ⊙黃杰敏
188 臉孔與身分之間─巴黎小皇宮美術館「藝術家的臉孔:從庫爾貝到安內特.梅莎潔」 ⊙黃其安
196 從花入畫.循花而觀─東京山種美術館「花.flower.華2026」 ⊙林妍蓁
202 在神話間起舞,超現實主義「女巫」的回歸
─巴黎盧森堡美術館利奧諾拉.卡林頓回顧展 ⊙詹育杰
208 繪畫不是避難所─維也納美景宮21世紀當代藝術館蘇.威廉斯回顧展 ⊙鄭元智
214 一種關於閾限的視覺語彙
─塞維亞安達魯西亞當代藝術中心「維吉尼亞.奇霍塔:Kupinduka」 ⊙周芳蓮
220 縫合記憶的軌跡─倫敦海沃德美術館「尹秀珍:談心」 ⊙林盈君
226 超現實主義與原生藝術的交界
─巴黎聖皮耶大堂藝術中心跨年度大展「夢之織物」 ⊙廖瓊芳
   
242 藝術家評介
  城市中反覆被需要的停留空間:沃拉武.蓋烏差倫 ⊙楊杰儒
246 歲月如詩入畫夢
─劉墉藝術作品展──月夜燈火與人間風景 ⊙陳筱君
   
252 藝術動態
  旬歲耕耘,台灣唯一美術史研究團體歡慶收割
─台灣藝術史研究學會十週年學術研討會紀要 ⊙廖新田
   
254 藝術史學
  張大千與董巨山水之淵源承傳與風格再生(上)
─兼論「承傳」與「挑戰」不同之美學概念及創作內涵 ⊙巴東
   
262 畫說日本名家
  島成園──近代大阪畫壇的女性畫家先驅 ⊙羅珮慈
   
276 給兒童的美育書簡
  安赫爾.德拉.瓦萊〈突襲歸來〉開拓的慘劇 ⊙潘(示番)
280 埃內斯托.德拉卡爾科瓦〈沒麵包也沒工作〉的人道關懷 ⊙潘(示番)
   
284 名作解讀
  繁而不煩的王蒙 ⊙施淑惠
   
288 名家傑作
  南宋禪宗水墨的放逸代表──法常、玉澗 ⊙陳傳席
   
306 發現美術館
  立足鄉土,凝視群山─嘉義新港林國治美術館 ⊙陳北辰
   
312 攝影藝術
  凝視我們狂歡的末日廢墟
─馬丁.帕爾「全球警告」中的英式幽默批判、嘲諷與共謀 ⊙詹育杰
   
320 千峰長白
  幾十年就是這麼走過來的(上)─韓書力進藏五十年訪談錄 ⊙朱永安
   
326 宗教藝術
  始於1970年代西藏高原瑪尼石刻藝術科考紀事(下) ⊙丘星星
   
332 印度大觀
  夜叉造像的雕刻表現 ⊙秋山光文 編譯/林保堯
   
362 新書出版
  臺灣工藝的湧泉與活水─《臺灣工藝史綱》新書出版 ⊙編輯部
364 《臺灣工藝史綱》序章─臺灣島的地理與歷史及全書章節架構 ⊙蕭瓊瑞
   
372 當代藝術
  無有之地的「真」園 ⊙李洋
   
338 藝術快遞
   
340 展覽月報
   
344 藝術市場行情表
   
348 藝術家圖書目錄
   
355 藝展目錄
   
356 藝展報導
   
368 藝術線上


編輯留言板

和聲與光譜

 經十六個月的整修工程、甫於今年3月完成翻新的綠園城堡中央館,即將迎來於5月9日正式開幕的第六十一屆威尼斯雙年展。本屆雙年展主題「小調」,由因癌症驟逝的總策展人科約.庫厄提出,庫厄在生前召集組織的策展團隊依循她所構思與擘畫的理念和藍圖,完整呈現其策展思維及視野。本期威尼斯雙年展快報綜觀主題館參展的一百一十位╱組藝術家和藝術團體、庫厄的策展理念,以及冀望「小調」的「調頻」能夠連結、共振與和聲的維度;瀏覽目前綠園城堡和軍火庫的國家館新訊,可知當中不乏以策展方向回應或遙相呼應此次主展覽音樂性寓意的展覽。而在開幕前的這幾個月以來,從南非館由藝術家加百列.歌利亞的藝術計畫「輓歌」代表參展,卻被該國文化部以創作涉及加薩敏感議題為藉而宣布撤展的退出事件,於上屆閉館、此次移駕軍火庫的以色列館面臨抵制呼聲,乃至自2022年以來缺席兩屆的俄羅斯館重返雙年展舞台引發的爭議等歧論接續延燒,再次顯示威尼斯雙年展無法自外於國際整體環境、政治與文化的複雜處境。

 

 在2026年連番登場的重要大型雙年展中,本期特別報導由賴懷宇傳自紐約、第三度書寫對惠特尼雙年展的觀察,評論在此次無設定主題的雙年展中沿著作品線索梳理展覽的敘事主軸,如何見微知著地映現美國當下詭譎的局勢和氛圍;吳尚霖親炙第廿五屆雪梨雙年展「重拾記憶」五大展區,從藝術家的創作發掘不同群體歷史所經受的記憶政治與對記憶的重新召喚。《藝術家》雜誌接下來也將陸續為讀者呈現第六十一屆威尼斯雙年展的專題報導與第一手現場評析。

 

 5月專輯「同志╱酷兒的藝史與藝識光譜」,以周亞澄、林于嫣、許楚君、詹育杰、蔣嘉惠評介國際上近期相關議題展覽展開,包括:巴塞爾美術館特展回看現代主義早期「同性戀」一詞出現於1869年的時空情境,而後遂成為身分認同的認知演變,並以二戰爆發的1939年為斷代,深入檢視期間以歐洲為核心的藝術創作隱含對於多元性別認同、同性情慾的多重演繹;柏林同志博物館於2025年年底迎來成立四十週年,策展回顧最初從草創時期走向如今已深具影響力的國際重要機構,其收藏與檔案建構的幅員持續增廣,而它是如何在擁抱酷兒的「不穩定」中保持博物館的開放與活性;在多位當代藝術家及攝影家的創作實踐中,從貼近酷兒經驗的記憶歷史,到在各自不同文化脈絡下做為回應、抵抗的基進表述,同時也顯影出酷兒社群的生活關係與生存狀態。酷兒的生命歷程往往因為長期在主流歷史敘事中遭到邊緣化、隱諱、排除而破碎,此次專輯並非意在指認藝術中的同志和酷兒,而是其在與藝術創作的各種耦合下得以記錄、述說、表達,同時體認到酷兒本質的流動和游離,能夠成為共同鬆動框架的能動力。

目錄
76 5月專輯
  同志/酷兒的藝史與藝識光譜
78 從隱晦到可見:現代主義早期的多元性別身分與情慾光譜
─巴塞爾美術館「第一批同性戀─新認同的誕生,1869至1939年」 ⊙周亞澄
88 從「被看見」到自我書寫
─柏林同志博物館「⋯於是我們的麻煩開始了─1985年同志博物館的誕生」 ⊙林于嫣
94 記憶的歷史─巴黎大皇宮「南.高登:這不會有好結果」 ⊙許楚君
100 制度化的基進「歷史」?─反思當代攝影中的酷兒社群 ⊙詹育杰
108 在過渡中持續生成─首爾善宰藝術中心「光.合作用─首爾」 ⊙蔣嘉惠
   
64 特別報導─惠特尼雙年展
  失序的共同體──2026惠特尼雙年展 ⊙賴懷宇
   
142 特別報導─威尼斯雙年展快報
  第六十一屆威尼斯雙年展主題館入選藝術家全覽 ⊙整理/姜承妤
144 小調─第六十一屆威尼斯雙年展策展論述(節錄) ⊙科約.庫厄及其策展團隊 編譯/高慧倩
154 第六十一屆威尼斯雙年展國家館參展名單 ⊙編譯/劉蘭辰、高慧倩、蔣嘉惠、姜承妤、曾筱如
170 鬱卒的平面:李亦凡─第六十一屆威尼斯雙年展台灣館 ⊙曾筱如
172 伍韶勁、許開嬌:延音─香港在威尼斯─第六十一屆威尼斯雙年展香港館 ⊙整理/曾筱如
173 宇宙技藝:丁乙的行星代碼─第六十一屆威尼斯雙年展平行展 ⊙整理/曾筱如
   
234 特別報導─第25屆雪梨雙年展
  重組歷史與記憶的多元視角─第廿五屆雪梨雙年展 ⊙吳尚霖
   
35 藝術風景
  高更的哥本哈根風景
   
36 藝術正論
  請給贊助藝術的台灣企業家掌聲! ⊙廖仁義
   
37 美術之眼
  一幅炭筆速寫的回憶 ⊙陳長華
   
38 藝術野台戲
  藝術的「哈布斯堡症候群」 ⊙阿田教授
   
39 台灣美術史隨筆
  啼聲初試:早期台展中的「美術史」(中) ⊙白適銘
   
40 藝蹤尋探
  光與色彩的靜默相遇 ⊙吳曉芳
   
41 藝術新聞
  國立故宮博物院「獨騷─楚辭文化意象與龍舟」
  國立歷史博物館策畫典藏展與特展同步登場
42 新北市美術館「托馬斯.薩拉切諾:共織宇宙」
  桃園市兒童美術館「小旅人.大旅程」
43 臺中市立美術館「熱暑人─熱暑的文化與當代藝術」
  上海久事美術館「把萬物進行到底」
44 第十六屆光州雙年展舉行海外說明會深化策展方向
  倫敦國家藝廊宣布新翼樓競圖由隈研吾團隊獲得
45 華盛頓國家藝廊「親愛的美國─藝術家探索美國體驗」
   
46 藝術拍賣
  瓊.米契爾〈大峽谷(第七號)〉刷新女性藝術家亞洲拍賣最高紀錄 ⊙曾筱如
   
47 藝術市場
  2026巴塞爾藝術展香港展會觀察筆記 ⊙曾筱如
   
50 台灣美術
  一段未竟的旋律─陳植棋的短暫與永恆 ⊙林振莖
   
58 封面藝術家
  完成先父蔡蔭棠的藝術心願 ⊙蔡世英
60 穿越時空的旅繪畫家蔡蔭棠 ⊙潘(示番)
62 回顧.展望──蔡蔭棠作品圖錄彙編感言 ⊙陳奕愷
   
114 藝術現場
  何子彥:P for Power
   
117 圍場散步
  從「奧拉之城」談公共藝術的價值 ⊙胡永芬
   
120 評藝廣場
  療癒中的隱喻─洪易的動物寓言 ⊙蕭瓊瑞
   
124 圖解台灣近現代建築
  濟南教會禮拜堂與井手薰、森山松之助 ⊙李乾朗
   
130 影像邊緣
  自然、系統與身體─徐叡平「潮濕的智慧」中的生態問題 ⊙王柏偉
   
134 三人呈唬
  朝向虛實整合的途中:《克萊歐》的兩種可能性 ⊙沈克諭
   
138 生態女性主義與藝術
  末日季節(上)─拉達.達蘇扎談末日時期的認知失調與可能的復甦之道 ⊙吳虹霏
   
174 國際藝壇
  雷諾瓦的幸福世界與素描─巴黎奧塞美術館慶祝四十週年推出雷諾瓦雙主題特展 ⊙唐忠珊
182 從對形體的執著昇華成對生命本質的捕捉
─倫敦國家肖像藝廊「盧西安.弗洛伊德:從素描到繪畫」 ⊙黃杰敏
188 臉孔與身分之間─巴黎小皇宮美術館「藝術家的臉孔:從庫爾貝到安內特.梅莎潔」 ⊙黃其安
196 從花入畫.循花而觀─東京山種美術館「花.flower.華2026」 ⊙林妍蓁
202 在神話間起舞,超現實主義「女巫」的回歸
─巴黎盧森堡美術館利奧諾拉.卡林頓回顧展 ⊙詹育杰
208 繪畫不是避難所─維也納美景宮21世紀當代藝術館蘇.威廉斯回顧展 ⊙鄭元智
214 一種關於閾限的視覺語彙
─塞維亞安達魯西亞當代藝術中心「維吉尼亞.奇霍塔:Kupinduka」 ⊙周芳蓮
220 縫合記憶的軌跡─倫敦海沃德美術館「尹秀珍:談心」 ⊙林盈君
226 超現實主義與原生藝術的交界
─巴黎聖皮耶大堂藝術中心跨年度大展「夢之織物」 ⊙廖瓊芳
   
242 藝術家評介
  城市中反覆被需要的停留空間:沃拉武.蓋烏差倫 ⊙楊杰儒
246 歲月如詩入畫夢
─劉墉藝術作品展──月夜燈火與人間風景 ⊙陳筱君
   
252 藝術動態
  旬歲耕耘,台灣唯一美術史研究團體歡慶收割
─台灣藝術史研究學會十週年學術研討會紀要 ⊙廖新田
   
254 藝術史學
  張大千與董巨山水之淵源承傳與風格再生(上)
─兼論「承傳」與「挑戰」不同之美學概念及創作內涵 ⊙巴東
   
262 畫說日本名家
  島成園──近代大阪畫壇的女性畫家先驅 ⊙羅珮慈
   
276 給兒童的美育書簡
  安赫爾.德拉.瓦萊〈突襲歸來〉開拓的慘劇 ⊙潘(示番)
280 埃內斯托.德拉卡爾科瓦〈沒麵包也沒工作〉的人道關懷 ⊙潘(示番)
   
284 名作解讀
  繁而不煩的王蒙 ⊙施淑惠
   
288 名家傑作
  南宋禪宗水墨的放逸代表──法常、玉澗 ⊙陳傳席
   
306 發現美術館
  立足鄉土,凝視群山─嘉義新港林國治美術館 ⊙陳北辰
   
312 攝影藝術
  凝視我們狂歡的末日廢墟
─馬丁.帕爾「全球警告」中的英式幽默批判、嘲諷與共謀 ⊙詹育杰
   
320 千峰長白
  幾十年就是這麼走過來的(上)─韓書力進藏五十年訪談錄 ⊙朱永安
   
326 宗教藝術
  始於1970年代西藏高原瑪尼石刻藝術科考紀事(下) ⊙丘星星
   
332 印度大觀
  夜叉造像的雕刻表現 ⊙秋山光文 編譯/林保堯
   
362 新書出版
  臺灣工藝的湧泉與活水─《臺灣工藝史綱》新書出版 ⊙編輯部
364 《臺灣工藝史綱》序章─臺灣島的地理與歷史及全書章節架構 ⊙蕭瓊瑞
   
372 當代藝術
  無有之地的「真」園 ⊙李洋
   
338 藝術快遞
   
340 展覽月報
   
344 藝術市場行情表
   
348 藝術家圖書目錄
   
355 藝展目錄
   
356 藝展報導
   
368 藝術線上
回上層
相關產品
  • 藝術家2026年4月 #611
  • 藝術家2026年3月 #610
  • 藝術家2026年2月 #609
  • 臺灣工藝史綱
img
img
img
img
106台北市大安區金山南路﹝藝術家路﹞二段165號6樓
6F., No. 165, Sec. 2, Jinshan S. Rd. (Artist Rd.), Da'an Dist., Taipei City 106,Taiwan(R.O.C)
Tel:+886-2-23886715
Fax:+886-2-23965707
​E-mail : artvenue@seed.net.tw

© 2017 Artist Magazine All Right Reserved.
Design & Manage by: HFU FineArts & CCDesign, 米洛科技網頁設計
廣告刊登方式|服務條款說明|常見Q&A|加入會員
|購書辦法