回望文明搖籃

　每逢入秋之後，除了美術館陸續推出年度重點大展，許多國內外令人矚目的藝術獎項也陸續揭曉。若說在藝術史上最具代表性的獎項，由法王路易十四創立的「羅馬大獎」可謂當之無愧。本期國際傳真單元，駐法作者鄭元智從羅馬大獎和梅迪奇別館構成的海外駐村機制談起，介紹法國今年以創新模式成立的「雅伯汀別館」在美國十座城市的布署與思維。

　希臘和羅馬是歐洲17世紀興起的「壯遊」旅行者的目的地之一，然而這些對古典時代懷有憧憬的知識份子到達希臘時，卻也發現當地由鄂圖曼土耳其帝國統治的現實。而希臘直到1821年終於發起獨立革命，邁向成為現代國家的道途。

　適逢今年為希臘獨立起義兩百週年，以擁有豐富古希臘藝術典藏聞名的巴黎羅浮宮，以及雅典的貝納基博物館雙雙舉辦特展，紀念的同時也透過藝術重新認識希臘建國的這段歷程。12月專輯，唐忠珊為文評介羅浮宮「巴黎─雅典──現代希臘的誕生，1675-1919」，探討西歐、法國與希臘之間的關係以及這段時期雙方的藝文交流與相互影響；蔣嘉惠介紹雅典貝納基博物館「1821年之前與之後」，展覽以獨立戰爭開始的1821年做為中心，溯及1770至1880年前後跨距一百年的歷史、社會與關鍵人物，以及此期間的藝術表現與作用。同時，專輯也帶讀者從藝術史的角度回看古希臘文化對西方藝術的發展與影響力：朱惠慈回顧從愛琴海文明至希臘化時期的藝術風格演變；丁寧論述、賞析古希臘藝術的「難以言盡之美」，以及創作者不易歸屬的問題與作品的公共性特質。

　國際藝壇單元為讀者精選介紹數檔精采特展，在當代藝術方面，今年紐約新美術館三年展「軟水硬石」藉藝術反映當前時局與人們的心境和意志；古根漢美術館展出阿拉伯裔詩人與藝術家伊泰勒．愛德南個展，她的抽象繪畫內化了其豐富的文化閱歷與身處於自然中的美感經驗。巴黎小皇宮美術館「繪出俄羅斯靈魂的列賓（1844-1930）」，講述這位深切關懷人民生活和國家歷史的肖像畫大師其藝術養成和重要經典作品。 　本期名家傑作單元回到江戶時期，觀看文人畫畫壇大家谷文晁「八宗兼學」理念的創作實踐，並回顧他藝術底蘊的養成脈絡，而後達至畫風變遷、吸納中國繪畫形制與風格融為己用的視覺表現。

　發現美術館單元中，作者陳宜艷走訪鄰近阿爾卑斯山的薩爾斯堡現代美術館，該館由魯伯汀努館和蒙西斯山分館組成，後者的建築設計與特色提供作品不同的觀看方式和面向，現正展出的「嘲弄混亂─大衛．都鐸」特展即為一例。

　今年台北國際藝術博覽會頻傳佳績，在本期特別報導單元與圍場散步專欄分別有現場報導與進一步的分析觀察。